Higurashi When They Cry Hou - Ch.4 Himatsubushi

Het 58e jaar van Shōwa, vroege zomer. Het is juni en de zomerhitte is eerder gekomen dan normaal. Overdag zijn er krekels, ’s nachts zijn er cicaden. We zijn in Hinamizawa, een klein dorp op het platteland. Er wonen minder dan tweeduizend mensen hier. Maar elk jaar vindt er een gebeurtenis plaats. Deze gebeurtenis is een mysterieus overlijden. Op een bepaalde dag in juni sterft iemand en verdwijnt iemand anders. De reeks doden is verbonden met de onrust rond het stuwmeerproject. Een moordzaak die werd onderdrukt, wordt opnieuw opgevoerd. Is het een samenzwering? Een toeval? Of misschien een vloek? Iemand die er wel moest zijn, is er niet. Iemand die er niet moest zijn, is er wel. Iemand die gisteren nog leefde, is nu dood. En iemand die nu hier is, leeft niet meer. Er is geen manier om de tragedie te voorkomen. Er is geen andere keuze dan opgeven. Maar geef niet op. Alleen jij kunt dit het hoofd bieden.