Higurashi When They Cry Hou - Ch.3 Tatarigoroshi

El año 58 de Shōwa, principios del verano. Es junio, y el calor ha llegado antes que la mayoría de los años. De día hay cigarras, y de noche, grillos. Estamos en Hinamizawa, un pequeño pueblo en el campo. Aquí viven menos de dos mil personas. Pero cada año, ocurre un evento. Este evento es una muerte misteriosa. En un cierto día de junio, alguien muere y otra persona desaparece. La serie de muertes está conectada con la agitación en torno al proyecto de construcción de la presa. Un caso de asesinato que fue encubierto está siendo reenactado. ¿Es una conspiración? ¿Una coincidencia? ¿O quizá una maldición? Alguien que debía estar allí no está. Alguien que no debía estar allí está. Alguien que estaba vivo anoche está muerto ahora. Y alguien que está aquí ahora no está vivo. No hay manera de evitar la tragedia. No hay otra opción más que rendirse. Pero no te rindas. Solo tú puedes enfrentarte a esto.